hendur-graar copy